đánh gần chết Tiếng Trung là gì

• 打个半死

• đánh     打 đánh trống 打鼓 đánh viện binh 打援 sét đánh 打雷 trên mặt trận sản...
• gần     挨; 挨边; 挨近; 傍近; 薄; 即; 接; 接近; 就; 临; 守; 靠近; 滨。 nhà anh ta gần bên nhà máy 他家挨...
• chết     败谢 崩殂; 闭眼 薨 chết 薨逝。 毙 长逝; 徂 出毛病 书 殂 大去 倒头 蹬腿 凋谢...
• gần chết     半死 đánh gần chết 打个半死。 tức gần chết 气得半死。 濒死 垂亡 ...

• 快点救我老爸 他快被人打死了
  Nhanh lên, cứu cha cháu! Ông ấy bị đánh gần chết rồi.
• 掉下去会粉身碎骨的
  Cậu lo lắng quá nhiều đó, vừa mới bị đánh gần chết mà.
• 找到克罗宁了 他被打得很惨 但还活着
  Chúng tôi tìm thấy Cronin bị đánh gần chết, nhưng vẫn còn sống.
• 一个月后，意外怀孕，她被打个半死。
  Một tháng sau, cô mang thai ngoài ý muốn, cô bị đánh gần chết.
• 一个月后，意外怀孕，她被打个半死。
  Một tháng sau, cô mang thai ngoài ý muốn, cô bị đánh gần chết.
• 一个月后，意外怀孕，她被打个半死。
  Một tháng sau, cô mang thai ngoài ý muốn, cô bị đánh gần chết.
• 我想你差点害死我
  Anh nghĩ là em để anh bị đánh gần chết!
• 后来那个哥哥被那个女人让人打了个半死，扔出了府，当天夜里就死在了街上。
  Sau ca ca lại bị nữ nhân kia cho người đánh gần chết, ném ra phủ, ban đêm chết ở trên đường.
• 若是失控，这一车的人有可能将他打个半死，再送到公安局。
  Nếu là không khống chế được, này một xe người mới có thể đưa hắn đánh gần chết, cho nữa đến Cục công an.
• “是啊，小姐，你再打，大个子可就要被打死了，大个子身虚体弱，受不了你几拳的。
  "Đúng vậy, tiểu thư, người đừng đánh nữa, người cao to đã bị đánh gần chết rồi, thân thể của anh ấy rất yếu ớt, không chịu nổi mấy đấm của người đâu"